Aux origines de la « frankokratia ». Genèse, péripéties idéologiques et apologie d’un néologisme de l’historiographie néo-hellénique (Seconde partie)

Résumé : La Grande Idée et la guerre de Crimée façonnent le cadre idéologique et politique dans lequel se déroule une prise de conscience de la période spécifique que constitue la« φραγκοκρατία ». En multipliant les parallèles entre les événements des années 1850et ceux du XIIIe siècle, on entend démontrer que l’Occident ne comprend rien au monde grec, qui, en conséquence, doit le rejeter. Byzance obtient ainsi sa complète réhabilitation, entraînant par ricochet une virulente critique contre les « Francs », coupables de son renversement. Cette appréhension des rapports de force est amplifiée par Constantin Paparrigopoulos qui construit le roman national grec en proposant sa conception de l’hellénisme trimillénaire. Progressivement, l’hostilité à la « φρα-γκοκρατία » se diffuse, et devient un segment original de l’histoire médiévale grecque sous l’impulsion de Spyridon Lambros, au début du XXe siècle.