, Au thors acknowledge L. Coquart, V. Garnier, M. Accensi and A. Thevenin for their technical helps. Authors are grateful to F. Ardhuin for providing the WAVEWATCH-III forcing fields. Authors thank Shom to make available their ADCP data in the framework of HYD2M. Results acquired with the Ifremer MARS software. The authors acknowledge the Pôle de Cal cul et de Donnees Marines (PCDM) for providing CAPARMOR and DATARMOR (storage, computational resources, visualization, support services), Acknowledgments Authors are supported by the HYD2M project

Y. C. Agrawal, E. A. Terray, M. A. Donelan, P. A. Hwang, A. J. Williams et al., Enhanced dissipation of kinetic energy beneath breaking waves, Nature, vol.359, pp.219-220, 1992.

J. I. Allen, J. T. Hold, J. Blackford, and R. Proctor, Error quantification of a highresolution coupled hydrodynamic-ecosystem coastal-ocean model : Part 2. Chlorophyll-a, nutrients and SPM, J. Mar. Sys, vol.68, pp.381-401, 2007.

J. I. Allen, P. J. Sommerfield, and F. J. Guilbert, Quantifying uncertainty in highresolution coupled hydrodynamic-ecosystem models, J. Mar. Sys, vol.64, pp.3-14, 2007.

F. Ardhuin, A. D. Jenkins, and K. Belibassakis, Commentary on 'the threedimensional current and surface wave equations' by George Mellor, J. Phys. Oceanogr, vol.38, pp.1340-1349, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00004696

F. Ardhuin, W. C. O'reilly, T. H. Herbers, and P. F. Jessen, Swell transformation across the continental shelf. part I : Attenuation and directional broadening, J. Phys. Oceanogr, vol.33, pp.1921-1939, 2003.

F. Ardhuin, N. Rascle, and K. A. Belibassakis, Explicit wave-averaged primitive equations using a generalized Lagrangian mean, Ocean Modelling, vol.20, pp.35-60, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00129588

F. Ardhuin and A. Roland, Coastal wave reflection, directional spread, and seismoacoustic noise sources, J. Geophys. Res, vol.117, p.29, 2012.

F. Ardhuin, N. Suzuki, J. Mcwilliams, and H. Aiki, Comments on 'a combined 664 dérivation of the integrated and vertically resolved, coupled wave-current équations, J. 665 Phys. Oceanogr, vol.47, pp.2377-2385, 2017.

F. Ardhuin, Semi-empirical dissipation source functions for wind-wave models : 667 part I, definition, calibration and validation, J. Phys. Oceanogr, vol.40, pp.1917-1941, 2010.

F. Ardhuin, Numerical wave modeling in conditions with strong currents : 669 dissipation, refraction and relative wind, J. Phys. Oceanogr, vol.42, pp.2010-2112, 2012.

A. S. Bahaj and L. E. Myers, Analytical estimates of the energy yield potential from 671 the alderney race (channel islands) using marine energy converters, Renewable Energy, vol.29, pp.672-1931, 2004.

. Bailly-du, P. Bois, and F. Dumas, Fast hydrodynamic model for medium-and long-674 term dispersion in seawater in the english channel and southern north sea, qualitative and 675 quantitative validation by radionuclide tracers. Ocean Modelling, vol.9, pp.169-210, 2005.

. Bailly-du, P. Bois, F. Dumas, L. Solier, and C. Voiseux, In-situ database toolbox 677 for short-term dispersion model validation in macro-tidal seas, application for, p.2, 2012.

S. Banihashemi, J. Kirby, and Z. Dong, Approximation of wave action flux velocity 680 in strongly sheared mean flows, Ocean Modelling, vol.116, pp.33-47, 2017.

J. A. Battjes and J. P. Janssen, Energy loss and set-up due to breaking of 682 random waves, Proceedings of the 16th international conference on coastal engineering, 683 ASCE, pp.569-587, 1978.

A. Bennis, F. Ardhuin, and F. Dumas, On the coupling of wave and three-685 dimensional circulation models : Choice of theoretical framework, practical implementation 686 and adiabatic tests, Ocean Modelling, vol.40, pp.260-272, 2011.

A. Bennis, F. Ardhuin, T. Odaka, and F. Dumas, , 2013.

A. Bennis, P. Bailly-du, F. Bois, C. Dumas, F. Lathuillere et al., Towards a realistic numerical modelling of wave-current-turbulence interactions in 691, vol.690, 2018.

A. Race, OCEANS -MTS/IEEE Kobe Techno-Oceans (OTO), pp.1-7, 2018.

A. Bennis, F. Dumas, F. Ardhuin, and B. Blanke, Mixing parameterization : 693 impacts on rip currents and wave set-up. Ocean Engineering, vol.42, pp.213-227, 2014.

A. Bennis, F. Dumas, and B. Blanke, Modulation of wave-current interactions by 695 horizontal mixing and spatial resolution, Ocean Modelling, vol.99, pp.75-85, 2016.

E. Boudiere, C. Maisondieu, F. Ardhuin, M. Accensi, L. Pineau-guillou et al., A suitable metocean hindcast database for the design of marine energy converters, International Journal of Marine Energy, vol.697, pp.40-52, 2013.

S. Buis, A. Piacentini, and D. Declat, PALM : A computational framework for 700 assembling high performance computing applications, Concurrency Computat, 2008.

. Exper, , vol.18, pp.247-262

H. Burchard, Simulating the wave-enhanced layer under breaking surface waves with 703 two-equation turbulence models, J. Phys. Oceanogr, vol.31, pp.3133-3145, 2001.

J. B. Christoffersen and I. G. Jonsson, Bed friction and dissipation in a combined 705 current and wave motion, Ocean Eng, vol.12, issue.5, pp.387-423, 1985.

J. Coelingh, A. V. Wijk, and A. Holtslag, Analysis of wind speed observations over 707 the North Sea, Journal of Wind Engineering and Industrial Aerodynamics, vol.61, pp.51-69, 1996.

J. Coelingh, A. V. Wijk, and A. Holtslag, Analysis of wind speed observations over 709 the North Sea, Journal of Wind Engineering and Industrial Aerodynamics, vol.73, pp.125-144, 1998.

D. S. Coles, L. S. Blunden, and A. S. , Assessment of the energy extraction potential 711 at tidal sites around the channel islands, Energy, vol.124, pp.171-186, 2017.

A. D. Craik and S. Leibovich, A rational model for Langmuir circulations, J. Fluid 713 Mech, vol.73, pp.401-426, 1976.

J. Dauvin, History of benthic research in the english channel : From general 715 patterns of communities to habitat mosaic description, Journal of Sea Research, vol.100, pp.716-748, 2015.

M. Delpey, F. Ardhuin, P. Otheguy, and A. Jouon, Effects of waves on coastal water 718 dispersion in a small estuarine bay, J. Geophys. Res, vol.119, pp.70-86, 2014.

M. A. Donelan, J. Hamilton, and W. H. Hui, Directional spectra of wind-generated 720 waves, Phil. Trans. Roy. Soc. London A, vol.315, pp.509-562, 1985.

J. Filipot and F. Ardhuin, 2012 : A unified spectral parameterization for wave breaking : 722 from the deep ocean to the surf zone, J. Geophys. Res, vol.115, p.31

A. Foveau, S. Haquin, and J. Dauvin, Using underwater imagery as a complementary 724 tool for benthos sampling in an area with high-energy hydrodynamic conditions, Marine Biology Oceanography, vol.725, pp.1-7, 2017.

L. Furgerot, P. Bailly-du, Y. Bois, E. Mbar, A. Poizot et al., Velocity profile 727 variability at a tidal-stream energy site (aldemey race, france) : From short (second) to 728 yearly time scales, OCEANS -MTS/IEEE Kobe Techno-Oceans (OTO), pp.1-8, 2018.

L. Furgerot, Y. Poprawski, M. Violet, E. Poizot, P. Bailly-du et al., Mobile vs encrusted quaternary sediments and their bedrock in a tide-731 dominated environment (Alderney Race), Journal of Maps, pp.1-19, 2019.

W. D. Grant and O. S. Madsen, Combined wave and current interaction with a rough 733 bottom, J. Geophys. Res, vol.84, pp.1797-1808, 1979.

J. Groeneweg and G. Klopman, Changes in the mean velocity profiles in the combined 735 wave-current motion described in GLM formulation, J. Fluid Mech, vol.370, pp.271-296, 1998.

N. Guillou, G. Chapalain, and S. P. Neill, The influence of waves on the tidal kinetic 737 energy site, Applied Energy, vol.180, pp.402-415, 2016.

M. Hashemi, S. Neill, P. Robins, A. Davies, and M. Lewis, Effects of waves on the 739 tidal energy resource at a planned tidal stream array, Renewable Energy, vol.75, pp.626-639, 2015.

K. Hasselmann, Measurements of wind-wave growth and swell decay during 741 the Joint North Sea Wave Project, Deut. Hydrogr. Z, vol.8, issue.12, pp.1-95, 1973.

S. Hasselmann, K. Hasselmann, J. Allender, and T. Barnett, Computation and pa-743 rameterizations of the nonlinear energy transfer in a gravity-wave spectrum. Part II : Pa-744 rameterizations of the nonlinear energy transfer for application in wave models, J. Phys, 1985.

. Oceanogr, , vol.15, pp.1378-1391

L. E. Holmedal, D. Myrhaug, and H. Rue, Seabed shear stresses under irregular 748 waves plus current from monte carlo simulations of parameterized models, Coastal Eng, vol.749, pp.123-147, 2000.

L. H. Kantha and C. A. Clayson, On the effect of surface gravity waves on mixing in 751 the oceanic mixed layer, Ocean Modelling, vol.6, pp.101-124, 2004.

P. H. Kemp and R. R. Simons, The interaction of waves and a turbulent current : 753 waves propagating with the current, J. Fluid Mech, vol.116, pp.227-250, 1982.

P. H. Kemp and R. R. Simons, The interaction of waves and a turbulent current : 755 waves propagating against the current, J. Fluid Mech, vol.130, pp.73-89, 1983.

N. Kumar, G. Voulgaris, J. C. Warner, and M. Olabarrieta, Implementation of 757 the vortex force formalism in the coupled ocean-atmosphere-wave-sediment transport 758 (COAWST) modeling system for inner shelf and surf zone applications. Ocean Model-759 ling, vol.47, pp.65-95, 2012.

C. Larsonneur, P. Bouysse, and J. Auffret, The superficial sediments of the english 761 channel and its western approaches sedimentology, Sedimentology, pp.851-864, 1982.

P. Lazure and F. Dumas, An external-internal mode coupling for a 3d hydrodynamical 763 model for applications at regional scale (MARS), Adv. Water Resources, vol.31, pp.233-250, 2008.

R. Leroy and B. Simon, Realisation et validation d'un modele de marée en Manche 765 et dans le golfe de Gascogne -Application a la realisation d'un nouveau programme de 766 réduction de sondages bathymetriques, 2003.

M. Lewis, S. Neill, P. Robins, M. Hashemi, and S. Ward, Characteristics of the 768 velocity profile at tidal-stream energy sites. Renewable Energy, pp.1-15, 2017.

M. J. Lewis, S. P. Neill, M. R. Hashemi, and M. Reza, Realistic wave conditions and 770 their influence on the quantifying the tidal stream energy resource, Applied Energy, vol.136, pp.495-508, 2014.

M. J. Lewis, S. P. Neill, P. E. Robins, and M. R. Hashemi, Resource assessment for 773 future generations of tidal-stream energy arrays, Energy, vol.83, pp.403-415, 2015.

G. Lopez, Hydrodynamics of the alderney race : HF radar wave measurements. 775 Proceeding of the International Conference on Ocean Energy, pp.1-6, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02064924

G. Lopez, Surface hydrodynamics of the alderney race from HF radar mea-777 surements. Proceeding of the 13th European Wave and Tidal Energy Conference, pp.778-779, 2019.

P. A. Lynn, Electricity from Wave and Tide : An Introduction to Marine Energy, 2013.

J. Wiley and S. Ltd, , vol.276, p.pp

C. Maisondieu, Statistical characterization of complex sea-states in the bay of Biscay 782 for the design of marine structures, Proceedings of the 15th Journées de l'Hydrohydyna-783 mique, pp.1-12, 2016.

D. Maréchal, A soil-based approach to rainfall-runoff modelling in un-gauged catch-785 ments for england and wales, 2004.

P. P. Mathisen and O. S. Madsen, Wave and currents over a fixed rippled bed. 787 2. bottom and apparent roughness experienced by currents in the presence of waves, 1996.

, Geophys. Res, vol.101, issue.C7, pp.543-559

P. P. Mathisen and O. S. Madsen, Waves and currents over a fixed rippled bed. 790 1. bottom roughness experienced by waves in the presence and absence of currents, 1996.

, Geophys. Res, vol.101, issue.C7, pp.533-549

P. P. Mathisen and O. S. Madsen, , 1999.

, and apparent roughness for spectral waves and currents, J. Geophys. Res, vol.794, issue.C8, p.461

J. C. Mcwilliams, J. M. Restrepo, and E. M. Lane, An asymptotic theory for the 796 interaction of waves and currents in coastal waters, J. Fluid Mech, vol.511, pp.135-178, 2004.

G. Mellor, 2015 : A combined derivation of the integrated and vertically resolved, coupled 798 wave-current equations, J. Phys. Oceanogr, vol.45, pp.1453-1463

G. Mellor, Reply to comments on 'a combined derivation of the integrated and 800 vertically resolved, coupled wave-current equations, J. Phys. Oceanogr, vol.47, pp.2387-2389, 2017.

P. Mercier, Modlisation de la turbulence engendre par la bathymtrie dans le raz 802 blanchard : Approche locale (lbm-les), 2019.

H. Michaud, P. Marsaleix, C. Estournel, F. Bourrin, F. Lyard et al., Three-dimensional modelling of wave-induced current from the surf zone to the 805 inner shelf, Ocean Science, vol.804, issue.2012, pp.657-681

S. Moghimi, K. Klingbeil, U. Grawe, and H. Burchard, A direct comparison of the 807 depth-dependent radiation stress method and a vortex force formulation within a three-808 dimensional ocean model, Ocean Modelling, vol.70, pp.132-144, 2013.

P. Nielsen, Coastal bottom boudary layers and sediment transport, 1992.

A. Okubo, Oceanic diffusion diagram, Deep Sea Research, vol.18, pp.789-802, 1971.

O. M. Phillips, The equilibrium range in the spectrum of wind-generated waves, J, vol.813, 1958.

, Fluid Mech, vol.4, pp.426-433

. Shom, Références altimétriques maritimes, 2017.

R. P. Signell, R. C. Beardsley, H. C. Graber, and C. Capotondi, Effect of wave-current 817 interation on wind-driven circulation in narrow, shallow embayments, J. Geophys. Res, vol.818, issue.C6, pp.9671-9678, 1990.

J. F. Sleath, Velocities and shear stresses in wave-current flows, J. Geophys. Res, vol.820, issue.C8, pp.237-252, 1991.

J. Smagorinsky, General circulations experiments with the primitive equations i. the 822 basic experiment, Monthly Weather Review, vol.8, pp.99-165, 1963.

R. L. Soulsby, Bed shear stresses due to combined waves and currents, p.824, 1995.

M. Fredspe, J. Hamm, L. Soulsby, R. Teisson, and C. , , p.825

, Coastal Morphodynamics, Delft Hydraulics, pp.420-423

R. L. Soulsby, L. Hamm, G. Klopman, D. Myrhaug, R. R. Simons et al., , p.827, 1993.

, Wave-current interaction within and outside the bottom boudary layer, Coastal Eng, vol.21, pp.41-69

M. Thiebault and A. Sentchev, Asymmetry of tidal currents off W. Brittany coast 830 and assessment of tidal energy resource around ushant island, Renewable Energy, vol.105, pp.831-735, 2017.

M. Thiebault, A. Sentchev, and P. Bailly-du-bois, Merging velocity measurements 833 and modeling to improve understanding of tidal stream resource in alderney race, Energy, vol.834, pp.460-470, 2019.

J. Thiebot, P. B. Bois, and S. Guillou, Numerical modeling of the effect of tidal 836 stream turbines on the hydrodynamics and the sediment transport : Application to the 837, 2015.

A. Race, , vol.75, pp.356-365

Y. Toba, Local balance in the air-sea boundary processes. II partition of wind stress 839 to waves and current, J. Oceanogr. Soc. Japan, vol.29, pp.70-75, 1973.

M. Togneri, M. Lewis, S. Neill, and I. Masters, Comparison of ADCP measurements 842 and 3D model simulations of turbulence at a tidal energy site, Renewable Energy, pp.1-10, 2017.

H. L. Tolman, User manual and system documentation of WAVEWATCH-844 IIITM version 4.18, 2014.

Y. Uchiyama, J. C. Mcwilliams, and J. M. Restrepo, Wave-current interaction in 846 nearshore shear instability analyzed with a vortex force formalism, J. Geophys. Res, p.114, 2009.

Y. Uchiyama, J. C. Mcwilliams, and A. F. Shchepetkin, Wave-current interaction 848 in oceanic circulation model with a vortex-force formalism Application to the surf zone, 2010.

, Ocean Modelling, vol.34, pp.16-35

S. Valcke, T. Craig, and L. Coquart, OASIS3-MCT User Guide. Tech. rep., CERFACS, 2015.

D. J. Walstra, J. Roelvink, and J. Groeneweg, Calculation of wave-driven currents 852 in a 3D mean flow model, Proceedings of the 27th International Conference on Coastal 853, 2000.

S. Engineering, , vol.2, pp.1050-1063

J. Warner, B. Armstrong, R. He, and J. Zambon, Development of a coupled ocean-855 atmosphere-wave-sediment transport (COAWST) modeling system, Ocean Modelling, vol.35, pp.230-244, 2010.

J. C. Warner, C. R. Sherwood, H. G. Arengo, and R. P. Signell, Performance of four 858 turbulence models implemented using a generic length scale method, Ocean Modelling, vol.8, pp.859-81, 2005.

J. Wolf and D. Prandle, Some observations of wave-current interaction, Coastal Eng, vol.861, pp.471-485, 1999.

L. Xie, K. Wu, L. Pietrafesa, and C. Zhang, A numerical study of wave-current 863 interactions through surface and bottom stresses : wind-driven circulation in the South 864, 2001.

, Atlantic Bight under uniform winds, J. Geophys. Res, vol.106, issue.C8, pp.841-857

H. Zhang, O. S. Madsen, S. A. Sannasiry, and E. S. Chan, Hydrodynamic model 866 with wave-current interaction in coastal regions, Estuarine, Coastal and Shelf Science, vol.61, pp.317-324, 2004.

S. Zieger, A. V. Babanin, W. E. Rogers, and I. R. Young, Observation-based source 869 terms in the third-generation wave model wavewatch. Ocean Modelling, vol.96, pp.2-25, 2015.