, L'énigme des figures du feuillet 23r o est désormais résolue, mais l'étude comparative minutieuse du livre de Durret avec les trois manuscrits ottomans qui s'y rattachent reste entièrement à faire. Elle requiert, outre de solides compétences mathématiques, une bonne maîtrise des trois langues française

, Remerciements / Acknowledgements : Nous remercions chaleureusement Feza Günergun et Mustafa Aktar pour nous avoir aidé à obtenir une copie numérique des trois manuscrits cités dans cet article

, BIBLIOGRAPHIE / BIBLIOGRAPHY Sources manuscrites / Manuscripts

. Istanbul, Kandilli Rasathanesi ve Deprem Ara?t?rma Enstitüsü Kütüphanesi, ms. 403 et ms, vol.214

T. Istanbul, . Saray?-müzesi, and . Kütüphanesi,

. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, ms. Redi 212. Sources imprimées / Printed Sources

A. Argoli, . Sphaericum, and . Padoue, , 1644.

A. Argoli, Exactissimae Caelestium Motuum Ephemerides ad Longitudinem Almae Urbis et Tychonis Brahe Hypotheses (?) ab Anno 1641 ad Annum 1700, vol.3, 1648.

A. Ben-zaken, The Heavens of the Sky and the Heavens of the Heart: The Ottoman Cultural Context for the Introduction of Post-Copernican Astronomy, The British Journal for the History of Science, vol.37, pp.1-28, 2004.

. Ben-zaken, Avner. Cross-Cultural Scientific Exchanges in the Eastern Mediterranean, pp.1560-1660, 2010.

J. Blaeu, Atlas Major, sive Cosmographia Blaviana qua solum, salum, coelum, accuratissime describuntur, vol.11, pp.1662-1665

N. Durret, Nouvelle théorie des planètes (?) avec les tables richeliennes et parisiennes exactement calculées, p.1635

N. Durret, Novae Motuum Caelestium Ephemerides Richelianae. Paris : aux frais de l'auteur, p.1641

N. Durret, Supplementum Tabularum Richelianarum cum brevi planetarum theoriâ ex Kepleri sententiâ / Supplément des tables richeliennes avec une briefve theorie des planetes selon Kepler, p.1639

E. ?hsano?lu, « Introduction of Western Science to the Ottoman World: A Case Study of Modern Astronomy (1660-1860), Transfer of Modern Science and Technology to the Muslim World: Proceedings of the International Symposium on Modern Science and the Muslim World, pp.67-120, 1992.

P. Ageron,

E. ?hsano?lu, The Introduction of Western Science to the Ottoman World: The Case of Modern Astronomy (1660-1860), Science, pp.1-44, 2004.

E. ?hsano?lu, The Introduction of Western Science to the Ottoman World: the Case of Modern Astronomy (1660-1860) ». In Religious Values and the Rise of Science in Europe, ?stanbul : IRCICA, pp.185-229, 2005.

B. Küçük and . Harun, « Early Modern Ottoman Science: A New Materialist Framework », Journal of Early Modern History, vol.21, pp.1-13, 2017.

M. Patton and . Mürvet, Mirror of the Celestial Spheres: Noël Duret, Ibrahim Efendi, and Early Ottoman Contact with Copernicus, 2014.

G. Riccioli and . Battista, Almagestum Novum Astronomiam Veterem Novamque Complectens, vol.3, p.1651

P. M. Tommasino, . Lire, and . Le-coran-dans-le-grand-duché-de-toscane, Traduit de l'italien par Haude Morvan, Dix-septième siècle n o, vol.268, pp.459-480, 2015.