Party names and political messages: the case of Kurdish political parties in Turkey
Noms de partis et messages politiques : le cas des partis politiques kurdes légaux en Turquie
Résumé
This article aims to examine the names of Kurdish political parties in Turkey. The corpus of studies is made up of the names of seventeen legal parties founded between 1990 and 2014. The examination of the formal and lexical-semantic structure of party names is articulated with the legal constraints on the naming of parties, such as they are imposed by Law No. 2820 on the status of political parties in Turkey. The analyses show how the names of Kurdish political parties reflect the country's evolution on the Kurdish issue and the projects of each party concerning the solutions of this issue: democratization of the country, aspiration for freedom, peace, or Kurdish-Turkish equality, search for autonomy or independence of the Kurdish region, the party’s name sounds as a political message.
Key-words: party’s name, dialogism, implicit, Kurdish, Turkey
Cet article se propose d’examiner les noms des partis politiques kurdes légaux en Turquie. Le corpus d’études est constitué du nom de dix-sept partis légaux fondés entre 1990 et 2014. L’examen de la structure formelle et lexico-sémantique des noms de partis est articulé aux contraintes légales sur la dénomination des partis, telles qu’elles sont imposées par la loi n°2820 sur le statut des partis politiques en Turquie. Les analyses montrent comment les noms des partis politiques kurdes reflètent les évolutions du pays sur la question kurde et les projets de chacun des partis concernant les solutions de cette question : démocratisation du pays, aspiration à la liberté, à la paix, ou à l’égalité kurde-turque, recherche d’autonomie ou d’indépendance de la région kurde, le nom de parti résonne comme autant de message politique.