(Re)lecture de "La maison dans les collines" de Cesare Pavese : Corrado ou le risque de l'Histoire

(Ri)lettura di "La casa in collina" de Cesare Pavese: Corrado o il rischio della Storia

Vincent d'Orlando (1)

1 LASLAR - Lettres, arts du spectacle, langues romanes

Le 25 décembre 1937, Pavese note dans son journal: "Il y a quelque chose de plus triste que vieillir, c'est rester enfant". Nous voudrions proposer une analyse du protagoniste de "La casa in collina" en partant de l'aphorisme rappelé par l'excellent connaisseur de Pavese qu'était Claudio Sensi pour montrer que le rapport à l'Histoire de Corrado illustre parfaitement l'aporie évoquée dans "Le métier de vivre". Notre article se déroulera en deux moments: après une étude générale fondée sur la problématique historique du roman et sur la psychologie d'un personnage en équilibre permanent entre désengagement et pédagogie, nous utilerons les instruments de l'analyse textuelle et de la narratologie pour commenter un passage emblématique de l'oscillation de Corrado entre "risque de l'histoire" et fuite dans l'introspection narcissique.
ou
Partant de l'analyse d'une page emblématique du chapitre XII de La casa in collina, notre propos entend montrer en quoi le travail sur la langue permet à Pavese de rendre poétique le constat d'un rendez-vous manqué avec le temps vu par la double entrée de la (non)-Résistance et de la défaillance paternelle. S'appuyant sur une étude stylistique précise, nous montrerons que Corrado, justement défini par Italo Calvino "l'uomo che sa di dover stare in margine", constitue bien un miroir de l'auteur.

Partendo dall'analisi di una pagina emblematica del capitolo XII de La casa in collina, si vorrebbe mostrare in cosa il lavoro sulla lingua permette a Pavese di rendere poetica la costatazione d'un appuntamento mancato con il tempo, considerato attraverso due punti di vista: quello della (non)-Resistenza e quello del venir meno della figura paterna. Prendendo appoggio da un'analisi stilistica precisa e da una riflessione a proposito della dimensione storica del romanzo, mostreremo che Corrado, giustamente deflnito da Calvino "d'uomo che sa di dover stare in margine", costituisce veramente uno specchio dell' au tore.

Domaines: Littératures

Vincent d'Orlando. (Ri)lettura di "La casa in collina" de Cesare Pavese: Corrado o il rischio della Storia. ".. che solo amore e luce ha per confine". Per Claudio Sensi (1951-2011), 27, Peter Lang, pp.305-325, 2012, (Liminaires - Passages interculturels), 978-3-0343-1284-4. ⟨hal-02279225⟩