Du rire et des larmes : à propos des adaptations de Busnach

Florence Fix (1)

1 CÉRÉdI - Centre d’Études et de Recherche Éditer/Interpréter

Busnach a adapté les romans de Zola pour qu'ils génèrent "du rire et des larmes"; le manifeste naturaliste vire au mélodrame, ne convainc toutefois pas toujours son public. Trop faire rire, notamment, en raison d'un mimétisme embarrassant, dessert la mise en scène.

Mots clés: Emile Zola; Théâtre - XIXe siècle; Roman - 19e siècle

Domaines: Sciences de l'Homme et Société; Littératures; Musique, musicologie et arts de la scène

Florence Fix. Du rire et des larmes : à propos des adaptations de Busnach. Zola et le rire, Marie-Ange Voisin-Fougère, 2002, Dijon, France. pp.245-255. ⟨hal-02275592⟩