Résumé : À l’origine de ce livre, l’association Écrire le sport a réuni une quinzaine de personnalités pour « parler football ». Sport populaire par excellence, le foot possède une culture à part entière, avec ses codes, ses modes de représentation et ses orientations. En abordant ce sport, avec recul et décalage, le livre veut réorienter le regard que nous portons sur le foot, et montrer l’importance de scruter le terrain et ses alentours (les tribunes, les à-côtés, sa place dans la société) pour comprendre et s’approprier un peu plus cet univers complexe si important dans la mythologie moderne.
Dans ce but, Décalages mêle ainsi les genres, de l’interview à la fiction, en passant par l’essai et le graffiti, pour multiplier les discours et comprendre la culture foot à travers différents points de vue.