The evolution of farm buildings in France : a sign of farming and countryside transformations
L’évolution du bâti agricole en France métropolitaine : un indice des mutations agricoles et rurales
Résumé
Over the last decades, the urban sprawl, by moving the land from an agricultural use to a residential one, has been a major element in land use issues. Housing – particularly single-family detached homes – and the infrastructure servicing it, are taking up a growing share of land use. Moreover, since the 90s, new buildings related to agricultural activities have been erected to cope with the new conditions of the agricultural sector. In the context of a diminishing number of farms since World War II, monitoring the construction of buildings related to agriculture provides a key for understanding ongoing agricultural changes.
Parmi les transformations agricoles et rurales des dernières décennies, la «consommation» de l’espace agricole imputable à l’étalement urbain est un élément marquant des multiples enjeux liés au foncier. La fonction résidentielle et plus particulièrement la maison individuelle et les infrastructures d’équipement qui l’accompagnent prennent une part significative dans les transferts d’usage du sol. À cette dynamique de construction initiée dans les années 1960, il faut ajouter, depuis le début des années 1990, un essor des ouvrages destinés aux activités agricoles. Dans un contexte de diminution ininterrompue du nombre d’exploitations depuis la Seconde guerre mondiale, le suivi de la construction de bâtiments agricoles fournit une clé de lecture des mutations agricoles les plus récentes.