"Depé". Eine Fan-Ikone des Olympique de Marseille
« Depé ». An Iconic Supporter of the Olympique de Marseille
« Depé ». Un aficionado icono del Olympique de Marsella
« Depé ». Un supporter icône de l'Olympique de Marseille
Résumé
Auch wenn der professionelle Fußball „große Männer” hervorgebracht hat, sind die ihm gewidmeten Individualitäten nicht immer die, die man denkt. Dieser Artikel beschreibt den außergewöhnlichen Lebensweg eines Fans des Vereins Olympique de Marseille. Vom anonymen Zuschauer hin zum anerkannten Stadionsanführer, ist er zu einer stadtbekannten Person geworden, die nach ihrem Tod gefeiert wurde. Der Autor studiert die verschiedenen Diskurse über ihn. Diese beziehen sich auf die sozialen Konfigurationen, in denen er sich entwickelt hat und machen die Umkehrbarkeit der Eigenwahrnehmung von Ausnahmefiguren deutlich.
If the professional football produces some « great men », the admired individualities are not always the ones that we think of. This article describes the outstanding trajectory of a supporter of the Olympique de Marseilles. From anonymous spectator to leader recognized at the stadium, he became a famous character of the city and then the object of celebration after his death. Studying the discourses related to the man, in relation with the social configurations within which he lived, this paper emphasizes the possible reversibility of the reception of so-called exceptional figures.
Si el futbol profesional produce « grandes hombres », las individualidades consagradas no son siempre lo que parece. Este artículo describe la trayectoria fuera de lo común de un aficionado (hincha) del’ Olympique de Marsella. De espectador anónimo a líder reconocido en el estadio, se hizo un personaje famoso en la ciudad, celebrado después de su muerte. El autor estudia los relatos sobre él, y los pone en relación con las configuraciones sociales donde vivió, destacando la reversibilidad de la recepción propia a las figuras de excepción.
Si le football professionnel produit de « grands hommes », les individualités consacrées ne sont pas toujours celles qu’on croit. Cet article décrit la trajectoire hors du commun d’un supporter de l’Olympique de Marseille. De spectateur anonyme à leader reconnu au stade, il est devenu un personnage renommé de la ville, objet de célébration après son décès. L’auteur étudie les discours à son sujet rapportés aux configurations sociales au sein desquelles il a évolué et met en évidence la réversibilité de la réception propre aux figures d’exception.