Procédés durables pour la décontamination d'agents chimiques de guerre
Résumé
Beyond the old stockpiles of chemical weapons that are about to be gradually destroyed, the occasional reappearance of submerged equipment poses serious environmental and health problems. In addition, some terrorist organizations and States have shown their ability to deploy chemical warfare agents despite their prohibition. This paper presents recent mild catalytic chemical neutralization methods, potentially usable for infrastructure decontamination (urban environment) and with minor ecological impacts. Particular emphasis will be placed on devices directly deployable in the field as an alternative to the usual move of toxic to secure sites dedicated to their destruction.
Au-delà des stocks anciens d’armes chimiques en passe d’être progressivement détruits, la réapparition ponctuelle d’engins immergés pose de sérieux problèmes environnementaux et de santé. De plus, certaines organisations terroristes et États ont montré leur capacité à déployer des agents chimiques de guerre malgré leur interdiction. Cet article présente des méthodes de neutralisation chimique catalytiques récentes, potentiellement utilisables pour la décontamination d’infrastructures (environnement urbain) et aux impacts écologiques mineurs. L’accent sera particulièrement mis sur les dispositifs directement déployables sur le terrain comme alternative à l’habituel déplacement des toxiques vers des sites sécurisés dédiés à leur destruction.